Trowta M. Burton, Un segreto, anzi due, Tufani, Ferrara, 2009 (Elisabetta Roncoli); Gloria Spessotto, Una storia di disamore, Mobydick, Faenza, 2009 (Monica Pavani); Antonia Arslan, La strada di Smirne, Rizzoli, Milano, 2009 (Silvia Mori); Elena Pigozzi, Uragano d'estate, Marsilio, Venezia, 2009 (Silvia Mori); Simone de Beauvoir, Le bocche inutili, Le Lettere, Firenze, 2009 (Mirka Pulga); Francesca Duranti, Un anno senza canzoni, Marsilio, Venezia, 2009 (Roberta Ricci); Judith Butler, Gayatri Chakravorty Spivak, Che fine ha fatto lo stato-nazione?, Meltemi, Roma, 2009 (Chiara Turozzi); Anne Tyler, La bussola di Noè, Guanda, Parma, 2009 (Federica Vacchetti); Suad Amiry, Murad Murad, Feltrinelli, Milano, 2009 (Clotilde Barbarulli); Toni Maraini, Pandemonio blues, Poiesis, Albertobello (Ba), 2009 (Clotilde Barbarulli); Autrici Varie, Corporea. Il corpo nella poesia femminile contemporanea di lingua inglese, con testo a fonte, a cura di Loredana Magazzeni, Fiorenza Mormile, Brenda Poster, Anna Maria Robustelli, Le Voci della Luna, Sasso Marconi (Bo), 2009 (Chiara Cretella); Lucia Boni, Imbuti di cristallo, La Carmelina, Ferrara, 2009 (Monica Pavani); (a cura di) Ivana Trevisani, Vita da campo. Le donne scrivono, La Tartaruga, Milano, 2009 (Adriana Lorenzi); Sylvain Savoia, Maizena Sowa, Marzi, Coconio Press, Bologna, 2009; Camilla Giusberti, Sara Villani, Mami Education Un nido da raccontare, Orientamenti e prospettive di un servizio privato, Nuove Carte, Ferrara, 2009 (Antonella Cagnolati); Luisa Muraro, Al mercato della felicità (la forza irrinunciabile del desiderio), Mondadori, Milano, 2009 (Gloria Zanardo); Giulia Bigolina, Urania, a cura di Valeria Finucci, Bulzoni, Roma, 2002 (Antonia Sangregorio)

Helen Humphreys, Il giardino perduto, Playground,  Roma 2009 (Mirka Pulga); Irène Némirovsky, Giorno d’estate, Via del vento, Pistoia 2009 (Monica Pavani); Alice McDermott, Dopo tutto questo, Einaudi, Torino 2009 (Silvia Mori); Elizabeth Strout, Olive Knitteridge, Fazi, Roma 2009 (Elisabetta Roncoli); Barbara Sedarowski, Katerina e la sua guerra, Robin, Roma 2009 (Clotilde Barbarulli); Simonetta Agnello Hornby, Vento scomposto, Feltrinelli, Milano 2009 (Stefania Guglielmi); Simona Vinci, Nel bianco, Rizzoli, Milano 2009 (Jolanda Leccese); Winifred Watson, Un giorno di gloria per Miss Pettigrew, Neri Pozza, Vicenza 2009 (Federica Vacchetti); Rosie White, Violent Femmes, Odoya, Bologna 2008 (Doris Cardinali); Claudia Zaggia, Vita di Roberto Balso passeggiatore, Macchione, Varese 2009 (Giovanna Passigato); Cristina Gamberi, Maria Agnese Maio, Giulia Selmi, Genere, istruzioni per l’uso, Progetto Alice, Bologna 2009 (Elisa Coco); M.G. Pellegrina, Racconti delle grandezze, Il vicolo, Cesena 2008 (Barbara Pizzo); Julia Hartwig, Lampi, Scheiwiller, Milano 2008 (Barbara Pizzo); Forugh Farrokhzad, È solo la voce che resta, Aliberti, Roma 2009 (Barbara Pizzo); Anna Maria Farabbi, Solo dieci piani, Lietocolle, Como 2009 (Milena Nicolini); Françoise Héritier, Masculin/Féminin. La pensée de la difference, Paris 1996 (Chiara Turozzi); Carola Prosperi, La paura di amare, Torino 1911 (Cinzia Degiovanni); Mariella Bettarini, A parole - in immagini, Gazebo, Firenze 2008 (Loredana Magazzeni)