Realistico e sarcastico, il più divertente dei romanzi del ciclo delle Scènes de la vie turque. Una storia a lieto fine, con due mogli tutt’altro che vittime inermi di un marito subdolo e infedele.

    Contenuto

Per la prima volta tradotta in italiano la terza delle Scènes de la vie turque che Cristina Trivulzio scrisse per la «Revue des deux mondes». Ambientata, come le altre, nel mondo dell’harem ne dà un’immagine tutt’altro che tradizionale. Cristina Trivulzio era vissuta in Turchia per anni, dopo avere lasciato Parigi e prima di ritornare in Italia quando riottenne i beni che le erano stati confiscati, e ne conosceva bene vita e costumi, in particolare quelli delle donne con le quali aveva avuto la possibilità di venire in contatto, in quanto donna. Degli harem ha una visione realistica e delle sue abitanti conosceva sia difetti che pregi: odi e gelosie dovute alla convivenza forzata e alle rivalità per conquistare i favori del marito, ma anche intelligenza, astuzia e forza d’animo per superare tutti gli ostacoli e sopravvivere al meglio in una situazione non certo facile. Le due protagoniste del romanzo sono un esempio di donne forti e astute che sanno volgere a loro favore una situazione che avrebbe potuto danneggiare entrambe.

    Autrice

Cristina Trivulzio, principessa di Belgiojoso (1808-1871) è stata una delle protagoniste della vita politica e culturale dei suoi tempi. Ha partecipato attivamente al Risorgimento e per questo motivo è stata costretta all'esilio. Ha vissuto a lungo dapprima a Parigi e in seguito in Turchia. Giornalista e scrittrice, ha pubblicato sulla Revue des Deux Mondes e su altre prestigiose riviste e ha diretto la Gazzetta Italiana e l'Ausonio. Ha scritto numerosi saggi di politica e di storia, resoconti di viaggio e racconti. Tra le sue opere sono state ripubblicate in tempi recenti Il 1848 a Milano e Venezia e, nello stesso volume, Della presente condizione delle donne e del loro avvenire (Feltrinelli 1977), Ricordi dall'esilio (Paoline 1978), Vita intima e vita nomade in Oriente (Ibis 1993), Emina (Tufani 1997), Un principe curdo (Tufani 1999). Le edizioni Tufani hanno pubblicato (nel 2008) anche una commedia di Mino Rossi, Principessa Libertà, ispirata alla vita e alle opere di Cristina Trivulzio.